

厦门大学附属翔安医院为居民提供专业诊疗服务。

地铁3号线蔡厝站为周边居民提供便捷的出行服务。

厦门奥林匹克体育中心成为厦门承办国际赛事的新地标之一。

优质教育资源引入,促进教育公平与质量提升。
“十四五”收官在即,“十五五”大幕将启。过去五年里,翔安区以坚定步伐交出高质量发展答卷;面向未来,翔安区锚定“3+1+4”总体思路,开启“十五五”发展新征程,全力书写中国式现代化翔安新篇章。
“十四五”成果丰硕
实干铸就高质量发展
“十四五”期间,翔安区认真学习贯彻党的二十大和二十届历次全会精神,深入贯彻落实习近平总书记在福建、厦门考察时的重要讲话精神,团结带领全区干部群众,坚定信心、奋力拼搏,在经济、民生等多领域取得斐然成绩。
经济实力跨越提升
产业发展硬核攀升
经济实力的跨越成为翔安“十四五”最亮眼的标签。全区地区生产总值从2021年的725亿元跃升至今年有望突破1000亿元,连跨三个百亿级台阶,这一数据直观地展现了翔安经济的强劲增长势头。规模以上工业产值逼近2000亿元,批发零售业销售额近4000亿元,连续5年获评“中国工业百强区”,这些数据进一步凸显了翔安产业发展的规模与活力。
在产业项目落地方面,天马8.6代、中创新航、厦门时代等多个超百亿元产业项目接续落地,为翔安区产业发展注入强大动力。以天马8.6代项目为例,该项目总投资数百亿元,致力于打造全球领先的显示面板生产基地。项目落地后,不仅带动了上下游产业链集聚发展,还吸引了大量高端人才和技术资源,为翔安区产业升级和创新发展奠定了坚实基础。嘉庚创新实验室、翔安创新实验室、鹭江创新实验室等高能级平台陆续建设投用,进一步提升了翔安科技创新能力,为产业发展提供了强有力的技术支撑。
空间格局全面拓展
发展框架全面拉开
空间格局的拓展让翔安发展框架全面拉开,为未来发展提供了广阔空间。临空经济片区扩容至98.6平方公里,这一举措为翔安区临空产业发展提供了更加广阔的舞台。厦门奥体中心、厦门国博中心投入使用,成为厦门承办国际赛事、高端展会的新地标。其中,厦门奥体中心举办了超百场次各类赛演活动,吸引观众超160万人次,不仅提升了翔安的知名度和影响力,还带动周边餐饮、住宿、旅游等相关产业发展。
同翔高新城落地36个项目、总投资超1500亿元,进一步壮大了翔安区高新技术产业集群。翔安大桥通车、地铁3号线投用、地铁4号线贯通,厦门翔安国际机场与厦门港翔安港区泊位工程加速建设,“内联外通”的交通枢纽格局实现质的飞跃,对内可以串联整个厦门,对外将联通厦漳泉都市圈和闽西南协同发展区。
此外,全区完成固定资产投资近4000亿元,总量居全省前列,充分展示了翔安区在基础设施建设方面的强大投入和发展决心。
两岸融合优势凸显
交流合作日益密切
两岸融合发展的优势在翔安持续凸显。厦金大桥厦门段主塔封顶,这座大桥建成后将成为连接厦门与金门的重要通道,进一步拉近两岸的距离,促进两岸经济文化交流合作。两岸文学论坛、海峡两岸动漫配音大赛等400余场交流活动,搭建起两岸沟通的桥梁,增进了两岸同胞的相互了解和友谊。例如,两岸文学论坛邀请两岸知名作家、学者齐聚一堂,共同探讨文学创作和文化传承等话题,为两岸文学交流与合作提供了重要平台。
不仅如此,台青社区融合公寓等4个项目入选国台办对台交流项目,为台湾青年在翔安创业、就业、生活提供了便利和支持,吸引更多台湾青年融入翔安发展。
民生福祉持续厚植
群众幸福不断升级
厚植民生福祉,让群众幸福感不断升级。农村居民人均可支配收入年均增幅达7.9%,成功打造15个城中村现代化治理样板,这些数据反映翔安区农村居民生活水平不断提高、生活品质不断改善。
在教育方面,厦门实小、双十中学等名校翔安校区建成投用,厦门市翔安新城第一实验学校(北京十一联盟学校)、上海师范大学附属翔安实验学校加快动建,新增学位8.2万个。这些优质教育资源的引入,为翔安的孩子们提供了更好的学习环境和教育条件,促进了教育公平与质量提升。
在医疗方面,厦大翔安医院、市第五医院晋升“三甲”,为居民提供了更加优质、高效的医疗服务,民生保障成色越来越足。
“十五五”规划展望
锚定思路开启新局
站在“十四五”收官与“十五五”启航的历史交汇点,翔安区迎来承前启后、继往开来,夯实基础、转型升级,全面发力、奋勇争先的关键阶段。建设两岸融合发展示范区、开展综合改革试点等战略使命在翔安交汇,全市确定的“十五五”时期“3+1”发展战略的“主战场”“主阵地”在翔安聚焦。翔安区将围绕“奋力书写中国式现代化翔安答卷”这一主线,按照“3+1+4”总体思路推进转型升级,为未来发展明确路径。
“3”是三项重点任务
即功能定位转型、经济结构升级、空间格局调整。
“1”是一个根本动力
即进一步全面深化改革。
“4”是四条发展路径
即以“南筑港”为重点,打造新发展格局节点城市的新门户,在厦门打造新发展格局节点城市,推动城市功能定位由以外向型为主向联通内外的枢纽节点转型的战略中发挥关键性作用。翔安将依托厦门翔安国际机场、厦门港翔安港区、R1线、地铁网络等基础设施,推动“海陆空铁”联运无缝衔接,持续完善“辐射国内、连通海丝、链接全球”的综合枢纽。
以“北兴产”为重点,培育集聚成群的新产业,在厦门以科技创新引领现代化产业体系建设,推动城市经济结构由依靠外部拉动为主向内生驱动升级的发展中发挥支撑性作用。翔安将立足实体经济发展,加快构建“4+5+2”现代化产业体系,促进先进制造业取得重要突破、全要素生产稳定提升、新质生产力持续壮大,经济实力、发展质量跻身全省县(区)前列。
以“西营城”为重点,营造幸福可感的新生活,在厦门建设海湾型城市,推动城市空间格局由单一中心向多中心组团式调整的进程中发挥后发性优势。翔安将坚持内涵式城市发展之路,按照“四高标准”完善商业综合体与公共服务设施,推动城市功能持续拓展、城区配套逐渐完善、城乡环境进一步优化、共同富裕取得实质进展,成为宜居宜业宜商的创新活力之城。
以“东聚创”为重点,拓展双向赋能的新融合,在厦门全面深化改革,持续增强以制度创新为核心的城市发展竞争力的探索中发挥先行先试作用。翔安将依托临空经济片区,加快打造综合改革试点承载区,加快建设两岸融合发展先行区。
翔安“十三连讲”凝聚力量推动落实
当前,学习贯彻党的二十届四中全会精神是全党全国人民的一项重大政治任务。11月21日起,由翔安区精心选派的13名区委宣讲团宣讲骨干,陆续走进9个镇(街)及区委区直机关工委、区委教育工委、区委卫健工委、区委财政国资工委开展全面、深入的宣讲,连续举办13场宣讲活动,引导全区上下统一思想认识、激发奋进力量,确保全会精神不折不扣落到实处。
活动中,宣讲骨干们通过展示经济数据、项目建设成果、民生改善实例等,让干部群众直观感受到翔安区的发展变化。
“把‘十五五’规划建议相关工作讲实讲细,让干部群众清楚了解翔安区未来的发展方向和目标任务。”听课的基层干部群众纷纷表示,课堂上他们了解了“3+1+4”总体思路的具体内容和实施路径,也慢慢明白自己在实现规划目标过程中的责任和作用,更能凝聚力量推动落实。(晨报记者 陈晓青)
记者手记
“翔安速度”背后
的发展密码
在厦门这座充满活力与创新的城市中,翔安区宛如一颗冉冉升起的新星,以其独特魅力和蓬勃发展态势吸引着众人的目光。当我们把目光投向翔安区“十四五”期间的发展历程,会发现一系列令人瞩目的成果正悄然改变这片土地的面貌。
从725亿元到突破1000亿元,地区生产总值连跨三个百亿级台阶,这样高速发展的背后,是翔安区坚持创新驱动、产业升级的战略定力。天马8.6代、中创新航、厦门时代等超百亿元产业项目的落地,不仅带来了经济总量增长,更构建了现代化产业体系,为未来发展奠定了坚实基础。
漫步在翔安街头巷尾,能明显感受到这里的变化与发展。现代化的建筑错落有致,与整洁的街道相互映衬,展现出繁荣有序的景象。工业园区里,机器高速运转,工人各司其职,一派繁忙的生产景象;商业中心内,人来人往,消费市场活力十足;居民社区中,环境宜人,邻里关系和谐;乡村田野间,基础设施不断完善,产业发展态势良好,充满了希望。每一处场景,都从不同侧面反映出翔安区的发展变迁,见证了这个新区在时代浪潮中稳步前行。
站在“十五五”即将启航的新起点上,翔安区面临新的机遇与挑战。踏上新征程,翔安区的发展路径清晰可见——围绕“奋力书写中国式现代化翔安答卷”这一主线,按照“3+1+4”总体思路推进转型升级,为未来发展明确路径。翔安区将以更高标准、更严要求、更实作风谋划推进工作,勇立潮头、勇毅前行,努力把“十五五”时期经济社会发展蓝图变成现实,奋力书写中国式现代化翔安答卷。
从“海岛边城”到“千亿新区”,翔安以破竹之势,成为中国式现代化的鲜活注脚。我们有理由相信,下一个五年,翔安区经济社会发展将取得更大成就。(晨报记者 陈晓青)